Test that a second handle to the same database can be opened inside a transaction running on the first handle.