This test verifies the position and size of the highlight rectangles overlayed on an inspected div in the scrolled view.