Tests that XML document contents are logged using the correct case in the console.