PropertyNodeList.getValues() method test.