Tests DOMAgent.setOuterHTML protocol method (part 2).