This tests that bidirectional text is correctly rendered in popup controls. The order of the text below each popup button should match the order of the select's option text, and the order of the text in the popup menu.