Nodes of the selection for an orphan shadow root should return null.